Prevod od "to pitate" do Italijanski


Kako koristiti "to pitate" u rečenicama:

Èekajte, ko vam je rekao da me to pitate?
Chi vi ha mandata da me?
Ne znam zašto me to pitate.
Non capisco perché me lo chieda.
Drago mi je da to pitate.
Sono contento che me I'abbia chiesto.
Sa punim poštovanjem, vi nemate pravo da me to pitate.
Non ha il diritto di chiedermelo!
Ali, voleo bih da budem tu kada ih to pitate!
Ma sarei curioso di vederli quando glielo va a chiedere. Ma che roba...
Zamislite da se to pitate uzduž šume bez industrije, bez govora i bez doma. "
mmaginate di vagabondare su e giù per i boschi senza industria, senza linguaggio e senza casa".
Nemam pojma gde je Jack, ako me to pitate.
Non so dove sia Jack, se è quello che mi chiedi.
Baš ste danas našli da ga to pitate?
Ha aspettato fino ad oggi per fargli questa domanda?
Dakle vi se to pitate sta je to on radio za to vreme.
Viene da chiedersi cosa abbia fatto in tutto questo tempo.
Recite mi, šta se to pitate, Gospodaru Cromwell?
Ditemi... cosa vi chiedete, signor Cromwell?
Oprostite, šta me to pitate, gðice Heder Smol?
Scusa, che cosa mi sta chiedendo, miss Heather Small?
Što ljudi kažu kad to pitate?
Cosa dicono le persone quando glielo chiede?
Ali, zašto me to pitate, i vraæate strašne uspomene?
Ma perche' me lo chiedete? Perche' risvegliare un ricordo cosi' orribile?
Pa zar vam nije palo na pamet da ga samo to pitate?
Beh, ma non vi e' venuto in mente di chiederglielo?
Nisam pio iz te èaše ako se to pitate.
Io non ho bevuto da li', se e' questo che vi domandate.
Nisam siguran šta me to pitate.
Io... non so bene cosa mi stia chiedendo.
Ozbiljno, tek sad me to pitate?
Sul serio, me lo chiede solo adesso?
Ja plaæam veæinu racuna, ako to pitate.
Pago... io la maggior parte delle bollette, se e' questo che sta chiedendo.
Zašto me to pitate Maxwell o teretani?
Perche' chiedevi a Maxwell di una palestra?
Njegove sposobnosti su bile na 100%, ako me to pitate.
La sua capacita' era al 100 percento, se e' quello che sta chiedendo.
Pogledajte se u ogledalo kad me sledeæi put to pitate.
Perche' non si guarda allo specchio la prossima volta che fara' questa domanda?
Nisu priredivali masovne pijanke, ako me to pitate.
Non andavano a ubriacarsi a party grandiosi, se e' questo che intende.
Razumem što me to pitate, ali pretpostavljam da samo treba da potvrdim šta vam je Kinova veæ rekla.
Capisco che voglia pormi questa domanda, ma presumo che sia solo per confermare cio' che l'agente Keen le ha gia' detto.
I nisam prostitutka. Ako se to pitate.
E non sono una zoccola... in caso lo stesse pensando.
Veæ je bio mrtav, ako se to pitate.
Era già morto, se vi state chiedendo questo.
To pitate u svojstvu guvernerovog predstavnika?
Lo sta chiedendo come rappresentante del Governatore Generale?
", upitah ga. A on reče: "Zanimljivo je što to pitate, jer se to zapravo zove trgovanje iz crne kutije".
E mi dice: "È strano che tu lo chieda, perché di fatto si chiama scatola nera delle transazioni.
Verovatno se to pitate. Zašto bi vam bilo bitno?
Vi state probabilmente chiedendo, perchè dovrebbe importarmi?
3.0444419384003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?